ПОДКАСТ #34: KUNIYUKI TAKAHASHI

ENGLISH VERSION BELOW

В начале этого года токийский клуб Asia трещал по швам: японский лейбл Mule Musiq отмечал свое пятилетие. На этой вечеринке было заявлено и живое выступление Куниюки такахаси (Kuniyuki Takahashi), правда, под его другим псевдонимом - Koss. Музыка этого японца когда-то побудила главу лейбла Тосию Кавасаки запустить лейбл. В начале этого десятилетия Кавасаки рекламировал его всем европейским диджеям, заезжавшим в Токио, во многом и из-за того, что Куниюки уже издавался на Kompakt. Для того, чтобы издавать музыку Такахаси, Кавасаки запустил цифровой лейбл Mule Electronic. однако наряду с электронной музыкой, которая издавалась на Mule Electronic, он всегда интересовался джазом и более расслабленной музыкой. В итоге он решил издать музыку Куниюки на виниле.
И хотя на японском рынке сейчас правят балом больше группы, чем проекты, хаус-проект Куниюки Такахаси все же нашел своих слушателей. "Я думаю, что японцы любят новые стилевые направления в музыке", объясняет музыкант успех его нишевой музыке у себя на родине. "в современной, крайне запутанной, ситуации они постоянно находятся в поисках чего-то нового". Но не только хаотичность современного мира играет важную роль в его музыке. Есть еще один, немаловажный аспект, в японском понимании музыки: его земляки любят еще и тишину, медитацию и человечность, как говорит сам Куниюки. Эти противоположности имеют центральное значение не только для музыкального творчества. "Дзен и хаос - это решающие полюса, которые формируют всю сегодняшнюю музыкальную сцену Японии". Простота и человечность дзен характеризируют отношение Куниюки к музыке. "Я не мог стать никем другим как музыкантом. Еще будучи совсем маленьким музыка очаровывала меня как только я с ней сталкивался. Мой отец собирал бесчисленные музыкальные инструменты, хотя сам ими не владел. В итоге я сам научился играть на них. У меня нет музыкального образования в его классическом понимании. Но всегда, когда я нуждался в новых акустических звуках в моей музыке я принимался за изучение нужного мне инструмента".
Наряду с коллекцией инструментов своего отца, музыкант, живущий в Саппоро, в числе прочих, повлиявших на его музыкальное мировоззрение называет Kraftwerk, Yellow Magic Orchestra и Брайана Ино, традиционную африканскую музыку. В его музыке ясно слышится такой сильный разборс между природными и электронными музыкальными элементами. Свою склонность к электронному минимализму он проявляет под псевдонимом Koss. Как Куниюки он записывает хаус музыку, отличающаяся полиритмикой и незначительными аранжировками. При этом он переплетает различные акустические элементы, вроде гитары, флейты и пианино с электронными инструментами. И на выходе получается музыка не назойливая, но эмоциональная и имеющая свою индивидуальность. Ориентируясь на дипхаус, Куниюки связывает воедино различные музыкальные культуры и жанры. И это получается у него очень естественно. Так в его музыке можно расслышать джаз, транс, классическую музыку, электро и даже фолк. "Моя музыка, скорее всего разнообразна потому, что я - японец", объясняет Куниюки. "Да и японская музыкальная сцена начала проявлять ко мне интерес. Правда меня лично тенденции мало интересуют. Я пишу музыку, которую сам называю soulmusic".
Как доказательство этому Куниюки раскрывает свое ближайшее будущее: в 2009 году у него должен выйти новый альбом под псевдонимом Koss должны выйти несколько пластинок. И вот, для российских любителей прекрасного - в качестве подкаста Куниюки Такахаси любезно предоставил запись живого выступления Kuniyuki Takahashi Band.

Автор: technoid

Предыстория выхода сольного альбома этого музыканта из Японии, а за ним и новых пластинок, и второго альбома на лейбле Mule Musiq, пожалуй, и так слишком хорошо известна, чтобы её повторять. Удивительно, что на этом вся информация о Куниюки Такахаси исчерпывается: да, это выдающийся талант, найденный Джо Клосселлом (Joe Claussell) где-то на Хоккайдо, который предпочитает высказываться музыкой, а не словами, и почти никогда не путешествует и не играет за рубежом. У него есть несколько разносторонних проектов: как Koss Куниюки пишет классический эмбиент в духе «Music For Airports» Ино, как Saikoss записывал вместе с коллегой-пианисткой коротенькие сочинения в жанре современной классики. Музыка Куниюки очень смело вырывается за рамки электроники, разрастаясь в этнику, внежанровые мелодии, инструментальное даунтемпо или, наоборот, вдохновляясь африканскими ритмами. Мы уже очень давно пытались выяснить у Куниюки Такахаси, что именно вдохновляет его на создание этой самобытной музыки, в которой, с одной стороны, будто бы нет ничего кардинально нового, однако с другой стороны в ней всегда чувствуется то самое манящее волшебство. Да, что-то мы успели разузнать: что Куниюки часто выступает живьём со своей группой, в состав которой входят давние друзья музыканта: барабанщик, перкуссионист и гитарист; что классического музыкального образования у Куниюки нет; что Precious Hall (именно так назывался дебютный альбом Куниюки) — это клуб в Саппоро, в котором играл Джо Клосселл, а одноимённый трек — что-то типа гимна этому клубу, который, собственно, «зацепил» американского диск жокея. Куниюки также рассказал нам, что всю жизнь слушал много эмбиента, африканской музыки, джаза и релизов лейбла ECM, а самым любимым своим музыкантом может назвать Даниэля Лануа (Daniel Lanois). И всё же главное, что мы вынесли из этого общения, что слова мало что решают — не новость для дальневосточной культуры, но снова не слишком привычная для нас ментальность. Может, это и поражение с нашей стороны, но японский музыкант опять ответил не словами, а музыкой. Грех не признаться, что мы несказанно рады.

Ваш город. Саппоро, Япония.
Ваш клуб. Precious Hall
Первая купленная пластинка. Альбом The Nolans.
Когда (где, как и т.д.) вы начали диджеить? В клубе Signifie в Саппоро.
Количество пластинок в вашей коллекции. Очень много, простите, не могу сосчитать...
Образец для подражания. Всё, что в природе.
Самое главное при сведении... сердце.
Всегда с собой в дороге... Музыка (IPod).
Треки, над которыми вы сейчас работаете. Сейчас я работаю над третьим альбомом.

ENGLISH VERSION

For our English speaking visitors: we are glad to introduce a truly outstanding producer from Japan Kuniyuki Takahashi and his live set which had been recorded in a studio together with his group. We were preparing a nice interview with Kuniyuki, but the main feeling we didn't get away from was that words worth nothing, music says everything. These might be lame excuses, though the sentence had been stated by Kuniyuki himself. We will be getting back to our chat with our hero sometime later. But we can't wait to share the beautiful music he does. You would definitely enjoy.

Your city. Sapporo, Japan.
Your club. Precious Hall if you mean what's my favorite.
First record bought. The Nolans album.
When (where, how, etc.) did you start deejaying? In Signifie (Sapporo).
Number of records in your collection. Sorry, I can't count them... so many...
Role model. All in nature.
The most important thing while mixing is… heart.
Thing, which is always with you on the journey. Music (Ipod)
Track you're currently working on. I'm working on my 3rd album.